PENTHOUSE LA DAME DU LAC.
Non me ne vogliano i Piemontesi per il nome di questo favoloso attico.
Solo questo poteva essere raggiungibile, come da migliore tradizione, da un ponte che vi porta, idealmente, alle stanze della dama della torre, lassù in cima, da cui si domina la valle ed il suo protagonista: il lago. Lì, poco più sotto, le isole Borromee e la smagliante Stresa, con i suoi lussuosi alberghi e tutto quanto serve per farvi sentire "alla grande".
In elegante e tranquillo contesto privato immerso nel verde in prima collina, un angolo di riservatezza e pace. dove, se lo volete, poter condividere con i vostri ospiti momenti di gioia.
Per voi, un ampio soggiorno in continuità con una grandiosa cucina con penisola ed una sala da pranzo: tutto corredato da ampie vetrate panoramiche. Allo stesso piano il vostro appartamento personale con letto a baldacchino.
Al piano superiore due microsuites degne del Four Seasons, in caso gli ospiti si trattengano fino a tardi, o abbiate una splendida famiglia numerosa.
Le Finiture sono di pregio, con pregiati legni in colore.
Altro non serve dire: sarò ben lieto di essere il vostro "Chaperon" per accompagnarvi, oltre che tra i mattoni, tra i pensieri per uno stile di vita appagante.
P.S. l'immobile è stato recentissimamente ristrutturato a nuovo nell'impiantistica di nuova generazione con sofisticato sistema di sicurezza, e arredato da mani sapienti con mobili su misura che potranno, eventualmente, essere vostri.
PENTHAOUS THE LADY OF THE LAKE
Don't blame the Piedmontese for the name of this fabulous penthouse.
Only this could be reached, as in the best tradition, from a bridge that takes you, ideally, to the rooms of the lady of the tower, from where you dominate the view of the lake and further down, with view of the Borromean Islands and the dazzling Stresa, with its luxurious hotels and everything you need to make you feel the fortunate person travelling in luxury.
In an elegant and quiet private context surrounded by greenery on the first hill, above Stresa, is a corner of privacy and peace, where you can share wonderful moments with family and guests.
Entrance into a large living room with view of the lake then into a modern kitchen with peninsula and a dining room: all equipped with large panoramic windows. On the same floor your personal suite with four-poster bed.
Upstairs two microsuites worthy of the Four Seasons, for your family or for the guests staying over.
The finishes are of fine quality with the colored woods.
It goes without saying I will be very happy to be your "Chaperon" to accompany you to this unusual and unexpected luxury apartment.
P.S. The property has recently been renovated with newest available accessories.
Penthouse « La Dame Du Lac. »
Ne m'en voulez pas, vous les Piémontais, pour le nom de cette attico fabuleux.
Pour y accéder, comme dans les plus vieilles traditions, un pont en bois qui vous
emmène directement dans les pièces de la tour , là-haut, tout en haut, de
laquelle domine la ville et son protagoniste : Le Lac Majeur .
Pas loin, les îles Borromées et la lumineuse Stresa entourée de ses hôtels
luxueux et tout ce qu'il faut pour vous faire sentir chez vous !
Situé dans un endroit paisible, élégant et réservé , entouré de vert sur les
premières hauteurs , un angle de paix et d'harmonie où vous pouvez aussi partager
des moments agréables avec vos invités Pour vous, un grand salon, suivi d'une
cuisine spacieuse et une salle à manger , le tout dans un Open Space structuré,
entouré de baies vitrées donnant sur une vue panoramique à couper le souffle !
Au même étage, vos appartements.. incluant dressing, salle de bain et grande
chambre ..
Détail: lit à baldaquin
À l'étage supérieur, deux micro suites digne du « Four Seasons » ayant chacune sa
salle de bain , prêtes à accueillir, famille ou amis.
Chaque détail a été minutieusement choisi que ce soit pour les couleurs ou les
finitions de qualité, le tout exécuté par un architecte italien et des mains
expertes en décoration !
Que dire de plus : je serai très heureux d'être votre chaperon pour vous faire
visiter ce merveilleux endroit.
PS: l'immeuble a été très récemment restructuré dans les normes exigées.
Non me ne vogliano i Piemontesi per il nome di questo favoloso attico.
Solo questo poteva essere raggiungibile, come da migliore tradizione, da un ponte che vi porta, idealmente, alle stanze della dama della torre, lassù in cima, da cui si domina la valle ed il suo protagonista: il lago. Lì, poco più sotto, le isole Borromee e la smagliante Stresa, con i suoi lussuosi alberghi e tutto quanto serve per farvi sentire "alla grande".
In elegante e tranquillo contesto privato immerso nel verde in prima collina, un angolo di riservatezza e pace. dove, se lo volete, poter condividere con i vostri ospiti momenti di gioia.
Per voi, un ampio soggiorno in continuità con una grandiosa cucina con penisola ed una sala da pranzo: tutto corredato da ampie vetrate panoramiche. Allo stesso piano il vostro appartamento personale con letto a baldacchino.
Al piano superiore due microsuites degne del Four Seasons, in caso gli ospiti si trattengano fino a tardi, o abbiate una splendida famiglia numerosa.
Le Finiture sono di pregio, con pregiati legni in colore.
Altro non serve dire: sarò ben lieto di essere il vostro "Chaperon" per accompagnarvi, oltre che tra i mattoni, tra i pensieri per uno stile di vita appagante.
P.S. l'immobile è stato recentissimamente ristrutturato a nuovo nell'impiantistica di nuova generazione con sofisticato sistema di sicurezza, e arredato da mani sapienti con mobili su misura che potranno, eventualmente, essere vostri.
PENTHAOUS THE LADY OF THE LAKE
Don't blame the Piedmontese for the name of this fabulous penthouse.
Only this could be reached, as in the best tradition, from a bridge that takes you, ideally, to the rooms of the lady of the tower, from where you dominate the view of the lake and further down, with view of the Borromean Islands and the dazzling Stresa, with its luxurious hotels and everything you need to make you feel the fortunate person travelling in luxury.
In an elegant and quiet private context surrounded by greenery on the first hill, above Stresa, is a corner of privacy and peace, where you can share wonderful moments with family and guests.
Entrance into a large living room with view of the lake then into a modern kitchen with peninsula and a dining room: all equipped with large panoramic windows. On the same floor your personal suite with four-poster bed.
Upstairs two microsuites worthy of the Four Seasons, for your family or for the guests staying over.
The finishes are of fine quality with the colored woods.
It goes without saying I will be very happy to be your "Chaperon" to accompany you to this unusual and unexpected luxury apartment.
P.S. The property has recently been renovated with newest available accessories.
Penthouse « La Dame Du Lac. »
Ne m'en voulez pas, vous les Piémontais, pour le nom de cette attico fabuleux.
Pour y accéder, comme dans les plus vieilles traditions, un pont en bois qui vous
emmène directement dans les pièces de la tour , là-haut, tout en haut, de
laquelle domine la ville et son protagoniste : Le Lac Majeur .
Pas loin, les îles Borromées et la lumineuse Stresa entourée de ses hôtels
luxueux et tout ce qu'il faut pour vous faire sentir chez vous !
Situé dans un endroit paisible, élégant et réservé , entouré de vert sur les
premières hauteurs , un angle de paix et d'harmonie où vous pouvez aussi partager
des moments agréables avec vos invités Pour vous, un grand salon, suivi d'une
cuisine spacieuse et une salle à manger , le tout dans un Open Space structuré,
entouré de baies vitrées donnant sur une vue panoramique à couper le souffle !
Au même étage, vos appartements.. incluant dressing, salle de bain et grande
chambre ..
Détail: lit à baldaquin
À l'étage supérieur, deux micro suites digne du « Four Seasons » ayant chacune sa
salle de bain , prêtes à accueillir, famille ou amis.
Chaque détail a été minutieusement choisi que ce soit pour les couleurs ou les
finitions de qualité, le tout exécuté par un architecte italien et des mains
expertes en décoration !
Que dire de plus : je serai très heureux d'être votre chaperon pour vous faire
visiter ce merveilleux endroit.
PS: l'immeuble a été très récemment restructuré dans les normes exigées.
